RGPD

cabana.gal

O acceso a este sitio web pode implicar o uso de cookies. As cookies son pequenas cantidades de información que se almacenan no navegador empregado por cada usuario —nos distintos dispositivos que poida empregar para navegar— para que o servidor lembre certa información que posteriormente só será lida polo servidor que a implementou. As cookies facilitan a navegación, fana máis amigable para o usuario e non prexudican o dispositivo de navegación.

As cookies son procedementos automáticos para recoller información relacionada coas preferencias determinadas polo usuario durante a súa visita ao sitio web co fin de recoñecelo como usuario e personalizar a súa experiencia e uso do sitio web. Tamén poden, por exemplo, axudar a identificar e resolver erros.

A información recollida a través das cookies pode incluír a data e a hora das visitas ao sitio web, as páxinas visitadas, o tempo pasado no sitio web e os sitios visitados xusto antes e xusto despois da visita. Non obstante, ningunha cookie permite que a mesma cookie se poña en contacto co número de teléfono do usuario ou con calquera outro medio de contacto persoal. Ningunha cookie pode extraer información do disco duro do usuario nin roubar información persoal. A única maneira de que a información privada do Usuario pase a formar parte do ficheiro de Cookies é se o Usuario proporciona persoalmente esa información ao servidor.

As cookies que permiten identificar a unha persoa considéranse datos persoais. Polo tanto, aplicaraselles a Política de Privacidade descrita anteriormente. Neste sentido, requirirase o consentimento do Usuario para o seu uso. Este consentimento será comunicado, baseado nunha elección auténtica, ofrecido mediante unha decisión afirmativa e positiva, previo ao tratamento inicial, eliminable e documentado.

Cookies Propias

Son cookies que se envían ao ordenador ou dispositivo do Usuario e que están xestionadas exclusivamente polo Concello de Cabana de Bergantiños para o funcionamento óptimo do Sitio Web. A información recollida utilízase para mellorar a calidade do Sitio Web e do seu Contido, así como a experiencia do Usuario. Estas cookies permiten que o Usuario sexa recoñecido como visitante recorrente do Sitio Web e adaptar o contido para ofrecer contido adaptado ás súas preferencias.

Cookies de terceiros

Trátase de cookies utilizadas e xestionadas por entidades externas que prestan ao Concello de Cabana de Bergantiños servizos solicitados polo Concello para mellorar o sitio web e a experiencia do usuario ao navegar polo sitio web. As principais finalidades polas que se empregan as cookies de terceiros son obter estatísticas de acceso e analizar información de navegación, é dicir, como interactúa o usuario co sitio web.

A información obtida refírese, por exemplo, ao número de páxinas visitadas, o idioma, a localización desde a que accede o usuario ao enderezo IP, o número de usuarios que acceden, a frecuencia e repetición das visitas, a duración da visita, o navegador utilizado, o operador ou o tipo de dispositivo desde o que se realiza a visita. Esta información utilízase para mellorar o sitio web e identificar novas necesidades co fin de ofrecer aos usuarios un contido e/ou servizo óptimo. En todos os casos, a información recóllese de forma anónima e elabóranse informes de tendencias do sitio web sen identificar usuarios individuais.

As entidades encargadas do subministro de cookies poderán ceder esta información a terceiros, sempre que así o esixa a lei ou sexa un terceiro o que procese esta información para ditas entidades.

Cookies de redes sociais

O Concello de Cabana de Bergantiños incorpora complementos de redes sociais que permiten acceder a estes sitios desde o sitio web. Por este motivo, as cookies das redes sociais poden almacenarse no navegador do usuario. Os propietarios destas redes sociais teñen as súas propias políticas de protección de datos e cookies e son, en cada caso, responsables dos seus propios ficheiros e prácticas de privacidade. Os usuarios deben consultar estes sitios para obter información sobre estas cookies e, se é o caso, o tratamento dos seus datos persoais. A título informativo, a continuación indícanse as ligazóns onde pode consultar estas políticas de privacidade e/ou de cookies:

• Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
• Twitter: https://twitter.com/es/privacy
• Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
• YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
• Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies

Desactivación, rexeitamento e eliminación de cookies O Usuario pode desactivar, rexeitar e eliminar as cookies, total ou parcialmente, instaladas no seu dispositivo configurando o seu navegador (que inclúe, por exemplo, Chrome, Firefox, Safari e Explorer). Neste sentido, os procedementos para rexeitar e eliminar as cookies poden variar dun navegador de Internet a outro. Polo tanto, o Usuario debe consultar as instrucións proporcionadas polo navegador de Internet que estea a usar. Se rexeita o uso de cookies (total ou parcialmente), pode seguir usando o Sitio Web, aínda que o uso dalgunhas das súas funcionalidades pode ser limitado.

cabana.gal

Situación de cumplimiento

Ayuntamiento de Cabana de Bergantiños (en adelante, también Sitio Web) es parcialmente conforme con el Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, debido a la falta de conformidad de los aspectos que se indican a continuación.

Contenido no accesible

El contenido que se recoge a continuación no es accesible por los siguientes motivos:

a. Falta de conformidad con el RD 1112/2018: No aplica. Cumple el 100% de los criterios de accesibilidad web.

• Criterio 5 – Requisitos generales: No aplica.
  • Pueden requerirse medios no compatibles para activar alguna característica de accesibilidad [requisito número 5.2 Activación de características de accesibilidad, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 6 – Capacidad de comunicación bidireccional por voz: No aplica.
  • Es posible que no pueda garantizarse un rango de frecuencia cuyo límite superior sea al menos de 7000Hz [requisito número 6.1 Anchura de banda para voz, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda proporcionarse un modo de comunicación bidireccional mediante RTT [requisito número 6.2.1.1 Comunicación mediante RTT, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda proporcionarse un modo de comunicación bidireccional de voz y texto simultáneamente [requisito número 6.2.1.2 Voz y texto simultáneos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no muestre de forma claramente diferenciada el texto enviado del texto recibido en las comunicaciones RTT [requisito número 6.2.2.1 Presentación en pantalla diferenciable visualmente, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda determinarse por software la dirección de envío y recepción de RTT [requisito número 6.2.2.2 Dirección de envío y recepción determinable por software, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda proporcionarse la identificación del hablando por RTT [requisito número 6.2.2.3 Identificación del hablante, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no haya un indicador visual en pantalla de la actividad de audio en tiempo real [requisito número 6.2.2.4 Indicador visual de audio con texto en tiempo real, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda garantizar la compatibilidad con otros sistemas con funcionalidades de RTT [requisito número 6.2.3 Interoperabilidad, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no pueda garantizar que la entrada de RTT se transmita a la red dentro de los 500ms [requisito número 6.2.4 Capacidad de respuesta de RTT, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no se proporcione una alternativa a la voz para realizar las tareas de asistencia o respuesta interactiva [requisito número 6.4 Alternativas a servicios basados en voz, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no se pueda garantizar una resolución mínima de QVGA en las funcionalidades de video [requisito número 6.5.2 Resolución, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no se pueda garantizar una frecuencia de video mínima de 20 FPS durante las comunicaciones [requisito número 6.5.3 Frecuencia de imagen, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no se supere el tiempo máximo de 100ms entre la presentación de la voz y el vídeo al usuario [requisito número 6.5.4 Sincronización de audio y video, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no haya un modo para la identificación del hablante para los usuarios de lengua de signos en tiempo real [requisito número 6.5.6 Identificación del hablante con comunicación con vídeo, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 7 – Capacidad de vídeo: No aplica.
  • Es posible que exista algún reproductor de vídeo que no dispone de un modo de operación que permita mostrar los subtítulos existentes [requisito número 7.1.1 Reproducción de subtítulos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que exista algún reproductor de vídeo que no dispone de un modo de operación que permita sincronizar el audio con los subtítulos [requisito número 7.1.2 Sincronización de subtítulos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que exista algún reproductor de vídeo que no disponga de un sistema de guardado de subtítulos [requisito número 7.1.3 Preservación del subtitulado, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que el usuario no pueda adaptar las características de los subtítulos a sus requisitos individuales [requisito número 7.1.4 Características de los subtítulos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que no se proporcionen en todos los casos un modo de operación que facilite una salida hablada de los subtítulos disponibles [requisito número 7.1.5 Subtítulos hablados, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que exista algún reproductor que no disponga de un modo para seleccionar y reproducir audiodescripciones disponibles [requisito número 7.2.1 Reproducción de la audiodescripción, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que exista algún reproductor que no disponga de un modo para sincronizar audiodescripciones disponibles [requisito número 7.2.2 Sincronización de la audiodescripción, de UNE-EN 301549:2022].
  • Es posible que exista algún reproductor que no disponga de un modo para guardar audiodescripciones disponibles [requisito número 7.2.3 Preservación de la audiodescripción, de UNE-EN 301549:2022].
  • Alguna página incorpora reproductor de vídeo que no proporciona controles para la reproducción de subtítulos y audiodescripción al mismo nivel de interacción que el resto de controles [requisito número 7.3 Controles de usuario para subtítulos y audiodescripción, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 9 – Requisitos aplicables a páginas web: No aplica.
  • Existen contenidos no textuales que carecen de una alternativa textual, o que tienen una alternativa que no es adecuada [requisito número 9.1.1.1 Contenido no textual, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algunos vídeos grabados no disponen de alternativas basadas en texto o alternativa de audio [requisito número 9.1.2.1 Solo audio y solo vídeo, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algunos vídeos grabados pueden no contener subtítulos [requisito número 9.1.2.2 Subtítulos (grabados), de UNE-EN 301549:2022].
  • Algunos vídeos pregrabados en el sitio web no disponen de audiodescripción o medios alternativos [requisito número 9.1.2.3 Audiodescripción o medio alternativo, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algunos vídeos pregrabados en el sitio web no disponen de audiodescripción o medios alternativos [requisito número 9.1.2.5 Audiodescripción (grabado), de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunas páginas la información, estructura y relaciones no están determinadas por software o no tienen alternativa como texto [requisito número 9.1.3.1 Información y relaciones, de UNE-EN 301549:2022].
  • Alguna página no tiene definida por programa al menos una secuencia correcta de lectura [requisito número 9.1.3.2 Secuencia significativa, de UNE-EN 301549:2022].
  • Identificación de elementos solamente característica sensoriales como la forma, el color, el tamaño, la ubicación visual, la orientación o el sonido [requisito número 9.1.3.3 Características sensoriales, de UNE-EN 301549:2022].
  • El contenido no se adapta al cambiar la orientación de la pantalla [requisito número 9.1.3.4 Orientación, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen elementos de formularios en los cuales no se identifica el propósito de la entrada [requisito número 9.1.3.5 Identificar el propósito de entrada, de UNE-EN 301549:2022].
  • En alguna página se ha utilizado el color como único medio visual para transmitir información, indicar una acción, provocar una respuesta o distinguir un elemento visual [requisito número 9.1.4.1 Uso del color, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen elementos de sonido que se reproducen automáticamente y no existe un mecanismo para pausarlo o detenerlo [requisito número 9.1.4.2 Control del audio, de UNE-EN 301549:2022].
  • En alguna página la relación de contraste en texto podría no ser de al menos 4.5:1 [requisito número 9.1.4.3 Contraste (mínimo), de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen errores en algunas páginas relacionadas con el tamaño de texto y su posibilidad de personalización al hacer zoom [requisito número 9.1.4.4 Cambio de tamaño del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen imágenes prediseñadas basadas sólo en texto [requisito número 9.1.4.5 Imágenes de texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen errores al personalizar el tamaño de letra, el nivel zoom o el espaciado del texto [requisito número 9.1.4.10 Reajuste del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • Contraste insuficiente en componentes de la interfaz o en objetos gráficos [requisito número 9.1.4.11 Contraste del contenido no textual, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existe texto que al cambiar los espacios y alturas de línea no se visualiza correctamente [requisito número 9.1.4.12 Espaciado del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • Cuando un elemento recibe el puntero o el foco del teclado se muestra contenido adicional que no es posible descartar sin necesidad de mover el puntero o cambiar el foco del ratón [requisito número 9.1.4.13 Contenido con hover o focus, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen páginas donde la navegación por teclado no es la óptima y aparecen errores [requisito número 9.2.1.1 Teclado, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen componentes que al recibir el foco impiden pasarlo a otro solo con el tabulador o teclas teclas de dirección [requisito número 9.2.1.2 Sin trampas para el foco , de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen atajos de teclado que no funcionan [requisito número 9.2.1.4 Atajos con teclas de caracteres, de UNE-EN 301549:2022].
  • Hay establecido alguna limitación de tiempo que no se puede detener, ajustar o extender [requisito número 9.2.2.1 Tiempo ajustable, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede haber alguna información en movimiento automático que no disponga de controles para pausar, controlar u ocultar [requisito número 9.2.2.2 Pausar, detener y ocultar, de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden haber elementos que destellen más de tres veces en un segundo o por encima del umbral general [requisito número 9.2.3.1 Umbral de tres destellos o menos, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunas páginas no existe el mecanismo para omitir bloques de contenido que se repiten en varias páginas [requisito número 9.2.4.1 Evitar bloques, de UNE-EN 301549:2022].
  • Inadecuada descripción de algunos de los títulos de las páginas web [requisito número 9.2.4.2 Titulado de páginas, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento la navegación secuencial mediante el teclado podría no tener un orden consistente [requisito número 9.2.4.3 Orden del foco, de UNE-EN 301549:2022].
  • El propósito de los enlaces, encabezados o etiquetas del portal puede no ser siempre lo suficientemente descriptivo o consistente para todos los usuarios [requisito número 9.2.4.4 Propósito de los enlaces (en contexto), de UNE-EN 301549:2022].
  • No siempre se ofrecen enlaces a páginas de contenido relacionado o formas alternativas de navegación [requisito número 9.2.4.5 Múltiples vías, de UNE-EN 301549:2022].
  • Hay encabezados con texto repetido y/o poco descriptivo [requisito número 9.2.4.6 Encabezados y etiquetas, de UNE-EN 301549:2022].
  • La ubicación del foco no es siempre visible cuando se navega con teclado [requisito número 9.2.4.7 Foco visible, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen elementos que utilizan multipunto o basados en ruta que no se pueden operar con solo un puntero o sin un gesto basado en ruta [requisito número 9.2.5.1 Gestos del puntero, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen páginas donde no se puede cancelar un evento al pulsar el ratón [requisito número 9.2.5.2 Cancelación del puntero, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen componentes de interfaz que no tienen etiquetas visibles [requisito número 9.2.5.3 Etiqueta del nombre, de UNE-EN 301549:2022].
  • Hay funcionalidad solo operable mediante el movimiento [requisito número 9.2.5.4 Activación mediante movimiento, de UNE-EN 301549:2022].
  • En alguna página no se indica el lenguaje por defecto que se utiliza [requisito número 9.3.1.1 Idioma de la página , de UNE-EN 301549:2022].
  • Podrían existir fallos puntuales de edición e identificación del idioma en alguna parte de la página web [requisito número 9.3.1.2 Idioma de las partes, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen componentes que cuando recibe el foco, inician un cambio de contexto [requisito número 9.3.2.1 Al recibir el foco, de UNE-EN 301549:2022].
  • La interacción del usuario con algún control, provoca cambios de página sin advertirlo previamente [requisito número 9.3.2.2 Al recibir entradas, de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden existir páginas con navegación incoherente, debido a enlaces diferentes con el mismo destino [requisito número 9.3.2.3 Navegación coherente, de UNE-EN 301549:2022].
  • Ciertos elementos interactivos no se presentan de forma coherente en todos los casos, ya que se muestran con diferentes estilos visuales [requisito número 9.3.2.4 Identificación coherente, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen mensajes de error poco descriptivos, o mensajes de error que no están agrupados en un único mensaje así como falta de sugerencias en formulario para rellenar los campos correctamente [requisito número 9.3.3.1 Identificación de errores, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen formularios con campos obligatorios donde no se informa al usuario de ello, así como campos donde falta un ejemplo textual del formato del campo [requisito número 9.3.3.2 Etiquetas o instrucciones, de UNE-EN 301549:2022].
  • Podría existir algún error de entrada en algún campo/formulario del que no se notificase al usuario la sugerencia para solucionarlo [requisito número 9.3.3.3 Sugerencias ante errores 333, de UNE-EN 301549:2022].
  • En la entrada de datos no detecta errores ni se proporciona al usuario una oportunidad de corregirlos [requisito número 9.3.3.4 Prevención de errores (legales, financieros, datos), de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden existir errores en el uso de las etiquetas y atributos de HTML y WAI-ARIA 1.1 [requisito número 9.4.1.1 Procesamiento , de UNE-EN 301549:2022].
  • En alguna página los componentes de interfaz de usuario como elementos de formulario, enlaces y componentes generados por script no siguen la estructura recomendada por las pautas de accesibilidad [requisito número 9.4.1.2 Nombre, función, valor, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunas páginas los mensajes de estado podrían no estar determinados mediante programación a través de funciones o propiedades [requisito número 9.4.1.3 Mensajes de estado, de UNE-EN 301549:2022].
  • Se incumplen algunos de los requisitos WCAG 2.1 [requisito número 9.6 Requisitos de conformidad de las pautas WCAG, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 10 – Requisitos aplicables a documentos no web: No aplica.
  • Pueden existir documentos con imágenes que no disponen de una adecuada alternativa textual [requisito número 10.1.1.1 Contenido no textual, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede no haber alternativa equivalente para los contenido de solo audio o solo video grabado [requisito número 10.1.2.1 Solo audio y solo vídeo, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que los videos carezcan de subtítulos y descripciones de audio [requisito número 10.1.2.2 Subtítulos (grabados), de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede no haber una alternativa para los medios tempodependientes o una audiodescripción para el contenido de vídeo grabado en los multimedia sincronizados [requisito número 10.1.2.3 Audiodescripción o medio alternativo, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que no se proporcione una audiodescripción para todo el contenido de vídeo grabado dentro de contenido multimedia sincronizado [requisito número 10.1.2.5 Audiodescripción (grabado), de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento la información, estructura y relaciones no están determinadas por software o no tienen alternativa como texto [requisito número 10.1.3.1 Información y relaciones, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algún documento no tiene definido por programa al menos una secuencia correcta de lectura [requisito número 10.1.3.2 Secuencia significativa, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que haya documentos los cuales no exista otra alternativa accesible con la que operar y entender el contenido [requisito número 10.1.3.3 Características sensoriales, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que haya documentos cuyo contenido no se adapte al cambiar la orientación de la pantalla [requisito número 10.1.3.4 Orientación, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos formularios el campo de entrada que recopila información sobre el usuario no tiene identificado el propósito [requisito número 10.1.3.5 Identificar el propósito de entrada, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento se ha utilizado el color como único medio visual para transmitir información, indicar una acción, provocar una respuesta o distinguir un elemento visual [requisito número 10.1.4.1 Uso del color, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen elementos de audio en algún documento que se reproducen automáticamente y no existe un mecanismo para pausarlo o detenerlo [requisito número 10.1.4.2 Control del audio, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento la relación de contraste en texto podría no ser de al menos 4.5:1 [requisito número 10.1.4.3 Contraste (mínimo), de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos textos el tamaño no se puede cambiar hasta en un 200 por ciento sin pérdidas de contenido o funcionalidad y en algún documento el contenido puede perder funcionalidad o información al ampliar el contenido [requisito número 10.1.4.4 Cambio de tamaño del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento se han podido utilizar imágenes de texto en lugar de texto para transmitir información [requisito número 10.1.4.5 Imágenes de texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento el contenido puede perder funcionalidad o información al ampliar el contenido [requisito número 10.1.4.10 Reajuste del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento el contraste de los componentes de interfaz de usuario y de objetos gráficos podría no llegar al 3:1 con los colores adyacentes [requisito número 10.1.4.11 Contraste del contenido no textual, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos textos no es posible anular el espaciado de texto especificado [requisito número 10.1.4.12 Espaciado del texto, de UNE-EN 301549:2022].
  • El contenido de algunos documentos no reciben foco de teclado con el que poder realizar ninguna acción [requisito número 10.1.4.13 Contenido con hover o focus, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen documentos en los que no se puede operar totalmente a través del teclado [requisito número 10.2.1.1 Teclado, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos documentos no se han definido los encabezados y no se puede navegar por el teclado [requisito número 10.2.1.2 Sin trampas para el foco , de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos documentos existen atajos de teclado que no funcionan [requisito número 10.2.1.4 Atajos con teclas de caracteres, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento hay establecido alguna limitación de tiempo que no se puede detener, ajustar o extender [requisito número 10.2.2.1 Tiempo ajustable, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algún documento puede contener información en movimiento automático que no disponga de controles para pausar, controlar u ocultar [requisito número 10.2.2.2 Pausar, detener y ocultar, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algún documento puede contener elementos que destellen más de tres veces en un segundo o por encima del umbral general [requisito número 10.2.3.1 Umbral de tres destellos o menos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden existir documentos que no disponen de título [requisito número 10.2.4.2 Titulado de páginas, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos documentos no se han definido los encabezados y no se puede navegar por el teclado [requisito número 10.2.4.3 Orden del foco, de UNE-EN 301549:2022].
  • Algún documento puede contener algún enlace que podría no tener definido el propósito específico de manera textual [requisito número 10.2.4.4 Propósito de los enlaces (en contexto), de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento puede haber algún encabezado o algún nombre de control que no sea suficientemente descriptivo de su propósito [requisito número 10.2.4.6 Encabezados y etiquetas, de UNE-EN 301549:2022].
  • La ubicación del foco no es siempre visible cuando se navega con teclado por algún documento [requisito número 10.2.4.7 Foco visible, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento pueden existir elementos que utilizan multipunto o basados en ruta que no se pueden operar con solo un puntero o sin un gesto basado en ruta [requisito número 10.2.5.1 Gestos del puntero, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen documentos donde no se puede cancelar un evento al pulsar el ratón [requisito número 10.2.5.2 Cancelación del puntero, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen documentos que tienen algunas etiquetas que acompañan a los controles no tienen el mismo nombre [requisito número 10.2.5.3 Etiqueta del nombre, de UNE-EN 301549:2022].
  • Existen documentos cuya funcionalidad es solo operable mediante el movimiento [requisito número 10.2.5.4 Activación mediante movimiento, de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden existir documentos en los que no se identifica el idioma principal [requisito número 10.3.1.1 Idioma de la página, de UNE-EN 301549:2022].
  • Pueden haber contenidos o frases dentro de algunos documentos cuyo idioma no puede determinarse por programa [requisito número 10.3.2.1 Idioma de las partes, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede haber componentes en algún documento que cuando recibe el foco, inician un cambio de contexto [requisito número 10.3.2.1 Al recibir el foco, de UNE-EN 301549:2022].
  • La interacción del usuario con algún control, provoca cambios de página sin advertirlo previamente [requisito número 10.3.2.2 Al recibir entradas, de UNE-EN 301549:2022].
  • Hay campos de entrada de datos con capacidad de detección automática de errores que no identifican dónde o cómo se produce dicho error [requisito número 10.3.3.1 Identificación de errores, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún formulario de algún documento, se podría producir algún cambio de contexto automático sin advertir al usuario [requisito número 10.3.3.2 Etiquetas o instrucciones, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento podría existir algún error de entrada en algún campo/formulario del que no se notificase al usuario la sugerencia para solucionarlo [requisito número 10.3.3.3 Sugerencias ante errores , de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento puede existir algún formulario para recopilación de datos o que comprometen legal o financieramente que no son reversibles, revisables o tienen confirmación antes de enviarlos [requisito número 10.3.3.4 Prevención de errores (legales, financieros, datos), de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento puede haber atributos e ID duplicados [requisito número 10.4.1.1 Procesamiento, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algún documento los componentes de interfaz de usuario como elementos de formulario, enlaces y componentes generados por script no siguen la estructura recomendada por las pautas de accesibilidad [requisito número 10.4.1.2 Nombre, función, valor, de UNE-EN 301549:2022].
  • En algunos documentos los mensajes de estado podrían no estar determinados mediante programación a través de funciones o propiedades [requisito número 10.4.1.3 Mensajes de estado, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 11 – Requisitos aplicables a software: No aplica.
  • Las preferencias visuales de usuario del navegador no son respetadas en la página [requisito número 11.7 Preferencias de usuario, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que la información necesaria para la accesibilidad no sea compatible con el formato que se utiliza para la salida de la herramienta de autor [requisito número 11.8.1 Tecnología de gestión de contenidos, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que no exista un mecanismo que permita crear contenido de una forma accesible [requisito número 11.8.2 Creación de contenidos accesibles, de UNE-EN 301549:2022].
  • No existe un mecanismo de preservación de la información de accesibilidad durante las transformaciones [requisito número 11.8.3 Preservación de la información de accesibilidad durante las transformaciones, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que no exista un mecanismo de reparación del verificador de accesibilidad [requisito número 11.8.4 Servicio de reparación, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede que no esté disponible ninguna plantilla que sea compatible con la creación de contenido conforme a los requisitos de los capítulos 9 (Web) o 10 (Documentos no web) [requisito número 11.8.5 Plantillas, de UNE-EN 301549:2022].
• Criterio 12 – Requisitos aplicables a documentación y servicios de apoyo: No aplica.
  • La documentación del producto no enumera o explica todas las características de accesibilidad disponibles [requisito número 12.1.1 Características de accesibilidad y compatibilidad, de UNE-EN 301549:2022].
  • La documentación del producto puede no estar completamente en formatos accesibles [requisito número 12.1.2 Documentación accesible, de UNE-EN 301549:2022].
  • Los servicios de apoyo no proporcionan toda la información de las características de accesibilidad que se incluyen en la documentación del producto [requisito número 12.2.2 Información sobre las características de accesibilidad y compatibilidad, de UNE-EN 301549:2022].
  • Los servicios de apoyo no siempre se pueden adaptar a las necesidades de comunicación de los usuarios con discapacidad [requisito número 12.2.3 Comunicación efectiva, de UNE-EN 301549:2022].
  • Puede haber documentación suministrada por los servicios de apoyo que no esté en un formato accesible [requisito número 12.2.4 Documentación accesible, de UNE-EN 301549:2022].

b. Carga desproporcionada: No aplica.

c. Contenido no entra dentro del ámbito de la legislación aplicable:

• Pueden existir archivos de ofimática en PDF y otros formatos publicados antes del 20 de septiembre de 2018 que no cumplan en su totalidad todos los requisitos de accesibilidad. Aunque se ha procurado que la mayoría de ellos sí lo cumplan.
• Puede haber contenidos de terceros que no estén desarrollados en esta Unidad ni bajo su control como imágenes, mapas interactivos, videos, documentos, reproductores, etc.
• Pueden existir archivos pregrabados publicados antes del 20 de septiembre de 2018 que no cumplan en su totalidad todos los requisitos de accesibilidad.
• Partes o la totalidad del sitio web puede estar creado con un CMS (WordPress, Shopify, PrestaShop, etc), por lo que debido a alguna actualización o cambio en los sistemas, puede que no todo el contenido generado o autogenerado cumpla con todas las normativas de accesibilidad.

Preparación de la presente declaración de accesibilidad

La presente declaración fue preparada el día 08/04/2025

El método empleado para preparar la declaración ha sido una autoevaluación llevada a cabo por la propia empresa.

Última revisión de la declaración: 08/04/2025

Observaciones y datos de contacto

Puede realizar comunicaciones sobre requisitos de accesibilidad (artículo 10.2.a del Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre) como, por ejemplo:

• Informar sobre cualquier posible incumplimiento por parte de este sitio web.
• Transmitir otras dificultades de acceso al contenido.
• Formular cualquier otra consulta o sugerencia de mejora relativa a la accesibilidad del sitio web.

A través de las siguientes vías:

• Correo electrónico: cabana@cabana.gal
• Teléfono: 981754020

Acorde al artículo 10.2.b del RD 1112/2018, también puedes presentar:

• Una queja relativa al cumplimiento de los requisitos del RD 1112/2018.
• Una solicitud de información accesible relativa a:
  • Contenidos que están excluidos del ámbito de aplicación del RD 1112/2018 según lo establecido por el artículo 3, apartado 4.
  • Contenidos que están exentos del cumplimiento de los requisitos de accesibilidad por imponer una carga desproporcionada.

En la Solicitud de información accesible, se debe concretar, con toda claridad, los hechos, razones y petición que permitan constatar que se trata de una solicitud razonable y legítima.

Las comunicaciones serán recibidas y tratadas por la dirección de la empresa, como unidad responsable de los contenidos de este sitio web.

Contenido opcional

La versión actualmente visible de este sitio web es del día 08/04/2025 y en esa fecha se hizo la revisión del nivel de accesibilidad vigente en aquel momento.

A partir de dicha fecha se llevan a cabo revisiones parciales diarias del contenido web nuevo o modificado, tanto de las plantillas como de las páginas y documentos finales publicados, a fin de asegurar el cumplimiento de los requerimientos de accesibilidad de la Norma UNE-EN 301549:2022, considerando las excepciones del Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre.

Entre otras se adoptan las siguientes medidas para facilitar la accesibilidad:

• Utilización de texto alternativo en las imágenes.
• Los enlaces ofrecen detalles de la función o destino del hipervínculo.
• Uso de los estándares del W3C: XHTML 1.0, CSS 3.0, WAI AA.

Compatibilidad

El sitio web:

• se ha diseñado adaptándose a los estándares y normativas vigentes en relación a la accesibilidad, cumpliendo con los puntos de verificación de prioridad 2 (AA) definidos en la especificación de Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG 2.1)
• está optimizado para las últimas versiones vigentes de Chrome, Edge, Firefox, Safari y Opera
• está diseñado para su correcta visualización en cualquier resolución y dispositivo de escritorio, tabletas o móviles (diseño responsive)
• se ha realizado utilizando HTML5 como lenguaje de marcado y hojas de estilo CSS 3 para su diseño.

Además, se realiza un trabajo continuo de auditoría y revisión de contenidos para facilitar su interpretación y mejorar la navegación por el portal web.

cabana.gal

I. POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTECCIÓN DE DATOS

En cumprimento da lexislación vixente, Cabana de Bergantiños (en diante tamén o Sitio Web) comprométese a adoptar as medidas técnicas e organizativas necesarias, segundo o nivel de seguridade axeitado ao risco dos datos recollidos.

Leis que incorporan esta política de privacidade

Esta política de privacidade adáptase á normativa española e europea vixente en materia de protección de datos persoais en internet. En concreto, cumpre coa seguinte normativa:

• Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeo e do Consello, do 27 de abril de 2016, relativo á protección das persoas físicas no que respecta ao tratamento de datos persoais e á libre circulación destes datos (RGPD).

• Lei Orgánica 3/2018, do 5 de decembro, de Protección de Datos Persoais e Garantía dos Dereitos Dixitais (LOPD-GDD).

• Real Decreto 1720/2007, do 21 de decembro, polo que se aproba o Regulamento de desenvolvemento da Lei Orgánica 15/1999, do 13 de decembro, de Protección de Datos de Carácter Persoal (RDLOPD).

• Lei 34/2002, do 11 de xullo, de Servizos da Sociedade da Información e de Comercio Electrónico (LSSI-CE).

Identidade do responsable do tratamento dos datos persoais

O responsable do tratamento dos datos persoais recollidos en Cabana de Bergantiños é: Concello de Cabana de Bergantiños, con NIF: P1501400D (en diante, Responsable do tratamento). Os seus datos de contacto son os seguintes:

O responsable do tratamento dos datos persoais recollidos en Cabana de Bergantiños é: Concello de Cabana de Bergantiños, con NIF/CIF: P1501400D. Os seus datos de contacto son os seguintes:

Enderezo: A Carballa, s/n – Cesullas (15115 Cabana de Bergantiños) – A Coruña

Teléfono de contacto: 981754020

Fax: 981754229

Correo electrónico de contacto: cabana@cabana.gal

Rexistro de Datos Persoais

En cumprimento do disposto no RGPD e na LOPD-GDD, informámoslle de que os datos persoais recollidos por Cabana de Bergantiños a través dos formularios das súas páxinas serán incorporados e tratados no noso ficheiro coa finalidade de facilitar, axilizar e cumprir os compromisos establecidos entre Cabana de Bergantiños e o Usuario ou para manter a relación establecida nos formularios completados polo Usuario, ou para responder a unha solicitude ou consulta do Usuario. Así mesmo, de acordo co disposto no RGPD e na LOPD-GDD, salvo que se aplique a excepción prevista no artigo 30.5 do RGPD, mantense un rexistro das actividades de tratamento que especifica, segundo as súas finalidades, as actividades de tratamento realizadas e as demais circunstancias establecidas no RGPD.

Principios aplicables ao tratamento de datos persoais

O tratamento dos datos persoais do Usuario estará suxeito aos seguintes principios establecidos no artigo 5 do RGPD e no artigo 4 e seguintes da Lei Orgánica 3/2018, do 5 de decembro, de Protección de Datos Persoais e Garantía dos Dereitos Dixitais:

• Principio de legalidade, lealdade e transparencia: sempre se requirirá o consentimento do Usuario previa información totalmente transparente sobre os fins para os que se recollen os datos persoais.
• Principio de limitación da finalidade: os datos persoais recolleranse para fins determinados, explícitos e lexítimos.
• Principio de minimización de datos: os datos persoais recollidos serán só os estritamente necesarios en relación cos fins para os que se tratan.
• Principio de exactitude: os datos persoais deben ser exactos e estar sempre actualizados.
• Principio de limitación da conservación: os datos persoais só se conservarán dun xeito que permita identificar o Usuario durante o tempo necesario para os fins do seu tratamento.
• Principio de integridade e confidencialidade: os datos persoais serán tratados dun xeito que garanta a súa seguridade e confidencialidade.
• Principio de responsabilidade proactiva: O Responsable do tratamento será responsable de garantir que se cumpran os principios anteriores.

Categorías de datos persoais

As categorías de datos tratadas por Cabana de Bergantiños son unicamente datos identificativos. En ningún caso se tratan categorías especiais de datos persoais no sentido do artigo 9 do RGPD.

As categorías de datos tratadas por Cabana de Bergantiños son tanto datos identificativos como categorías especiais de datos persoais no sentido do artigo 9 do RGPD.

Enténdese por categorías especiais de datos persoais os datos que revelan a orixe racial ou étnica, as opinións políticas, as crenzas relixiosas ou filosóficas ou a afiliación sindical, así como o tratamento de datos xenéticos, datos biométricos destinados a identificar de forma única a unha persoa física, datos relativos á saúde ou datos relativos á vida sexual ou á orientación sexual dunha persoa física.

Para o tratamento de categorías especiais de datos persoais, sempre se requirirá o consentimento explícito do Usuario para un ou máis fins específicos.

Base xurídica para o tratamento de datos persoais

A base xurídica para o tratamento de datos persoais é o consentimento. Cabana de Bergantiños comprométese a obter o consentimento expreso e verificable do Usuario para o tratamento dos seus datos persoais para un ou máis fins específicos.

O Usuario ten dereito a retirar o seu consentimento en calquera momento. Retirar o consentimento é tan sinxelo como outorgalo. Como regra xeral, a retirada do consentimento non afectará o uso do Sitio Web.

Cando o Usuario deba ou poida proporcionar os seus datos a través de formularios para realizar consultas, solicitar información ou por motivos relacionados co contido do Sitio Web, informarase se a cumplimentación dalgún destes formularios é obrigatoria por seren esenciais para o correcto desenvolvemento da operación realizada.

Finalidades do tratamento dos datos persoais

Os datos persoais son recollidos e xestionados por Cabana de Bergantiños para facilitar, axilizar e cumprir os compromisos establecidos entre o Sitio Web e o Usuario ou para manter a relación establecida nos formularios completados polo Usuario ou para responder a unha solicitude ou consulta.

Do mesmo xeito, os datos poden ser utilizados con fins comerciais de personalización, operativa e estatística, e actividades relacionadas co obxeto social de Cabana de Bergantiños, así como para a extracción de datos, almacenamento e estudos de marketing para adaptar o Contido ofrecido ao Usuario, así como para mellorar a calidade, o funcionamento e a navegación do Sitio Web.

No momento en que se recollan os datos persoais, informarase ao Usuario da finalidade/es específica/as do tratamento a que se destinarán os datos persoais; é dicir, do uso/os que se  dará á información recollida.

Períodos de conservación de datos persoais

Os datos persoais só se conservarán durante o período mínimo necesario para os fins do seu tratamento e, en calquera caso, só durante o seguinte período: 18 meses, ou ata que o Usuario solicite a súa eliminación.

No momento en que se recollan os datos persoais, o Usuario será informado do prazo durante o cal se conservarán os datos persoais ou, cando isto non sexa posible, dos criterios utilizados para determinar este prazo.

Destinatarios dos datos persoais

Os datos persoais do Usuario non se compartirán con terceiros.

En calquera caso, no momento en que se recollan os datos persoais, o Usuario será informado dos destinatarios ou categorías de destinatarios dos datos persoais.

Os datos persoais do Usuario serán compartidos cos seguintes destinatarios ou categorías de destinatarios:

No caso de que o Responsable do tratamento teña a intención de transferir datos persoais a un terceiro país ou organización internacional, no momento en que se obteñan os datos persoais, o Usuario será informado do terceiro país ou organización internacional ao que se transferirán os datos, así como da existencia ou ausencia dunha decisión de adecuación por parte da Comisión.

Datos persoais de menores

En cumprimento dos artigos 8 do RGPD e 7 da Lei Orgánica 3/2018, do 5 de decembro, de Protección de Datos Persoais e Garantía dos Dereitos Dixitais, só os maiores de 14 anos poderán dar o seu consentimento para o tratamento lícito dos seus datos persoais por parte de Cabana de Bergantiños. Se a persoa é menor de 14 anos, requirirase o consentimento dos seus pais ou titores para o tratamento, e este só se considerará lícito na medida en que o teñan autorizado.

Segredo e seguridade dos datos persoais

Cabana de Bergantiños comprométese a adoptar as medidas técnicas e organizativas necesarias, segundo o nivel de seguridade axeitado ao risco dos datos recollidos, para garantir a seguridade dos datos persoais e evitar a destrución, perda ou alteración accidental ou ilegal dos datos persoais transmitidos, almacenados ou tratados doutro xeito, ou a comunicación ou acceso non autorizado a eses datos.

O sitio web conta cun certificado SSL (Secure Socket Layer), que garante que os datos persoais se transmiten de forma segura e confidencial, xa que a transmisión de datos entre o servidor e o Usuario, e na retroalimentación, está totalmente cifrada ou encriptada.

Non obstante, debido a que Cabana de Bergantiños non pode garantir a inexpugnabilidade de internet nin a ausencia total de piratas informáticos ou outras persoas que accedan fraudulentamente aos datos persoais, o Responsable do tratamento comprométese a informar ao Usuario sen demora indebida cando se produza unha violación de datos persoais que poida supoñer un alto risco para os dereitos e liberdades das persoas físicas. De conformidade co artigo 4 do RGPD, unha violación da seguridade dos datos persoais defínese como calquera violación da seguridade que leve á destrución, perda, alteración ou divulgación ou acceso non autorizado, accidental ou ilegal, de datos persoais transmitidos, almacenados ou tratados doutro xeito, ou a comunicación ou acceso non autorizados a estes datos.

Os datos persoais serán tratados de forma confidencial polo Responsable do tratamento, quen se compromete a informar e, mediante unha obriga legal ou contractual, a garantir que dita confidencialidade sexa respectada polos seus empregados, asociados e calquera persoa á que se lle faga accesible a información.

Dereitos derivados do tratamento de datos persoais

O Usuario ten sobre Cabana de Bergantiños e poderá, por tanto, exercer o Responsable do tratamento os seguintes dereitos recoñecidos no RGPD e na Lei Orgánica 3/2018, do 5 de decembro, de Protección de Datos Persoais e Garantía dos Dereitos Dixitais:

• Dereito de acceso: É o dereito do Usuario a obter confirmación de se Cabana de Bergantiños está a tratar os seus datos persoais e, de ser o caso, obter información sobre os seus datos persoais específicos e o tratamento que Cabana de Bergantiños levou a cabo ou está a realizar, así como, entre outras cousas, información dispoñible sobre a orixe dos devanditos datos e os destinatarios das comunicacións realizadas ou previstas.
• Dereito de rectificación: É o dereito do Usuario a que se modifiquen os seus datos persoais se resultan ser inexactos ou, tendo en conta os fins do tratamento, incompletos.
• Dereito de supresión (“dereito ao esquecemento”): É o dereito do Usuario, agás que a lexislación vixente dispoña o contrario, a obter a supresión dos seus datos persoais cando xa non sexan necesarios para os fins para os que foron recollidos ou tratados; o Usuario retirou o seu consentimento para o tratamento e non existe outra base xurídica para iso; o Usuario oponse ao tratamento e non existe outra razón lexítima para continuar co tratamento; os datos persoais foron tratados ilegalmente; os datos persoais deben ser borrados en cumprimento dunha obriga legal; ou os datos persoais obtivéronse como resultado dunha oferta directa de servizos da sociedade da información a un menor de 14 anos. Ademais de borrar os datos, o Responsable do Tratamento, tendo en conta a tecnoloxía dispoñible e o custo da súa implementación, debe tomar medidas razoables para informar os responsables do tratamento que tratan os datos persoais da solicitude do interesado de borrar calquera ligazón a eses datos persoais.
• Dereito á limitación do tratamento: Este é o dereito do Usuario a restrinxir o tratamento dos seus datos persoais. O Usuario ten dereito a obter a restrición do tratamento cando impugna a exactitude dos seus datos persoais; o tratamento é ilegal; o Responsable do Tratamento xa non necesita os datos persoais, pero o Usuario os necesita para presentar unha reclamación; e cando o Usuario se opuxo ao tratamento.
• Dereito á portabilidade dos datos: Se o tratamento se realiza por medios automatizados, o Usuario ten dereito a recibir os seus datos persoais do Responsable do tratamento nun formato estruturado, de uso común e lexible por máquina e a transmitilos a outro responsable do tratamento. Sempre que sexa tecnicamente posible, o Responsable do tratamento transmitirá os datos directamente a ese outro responsable.
• Dereito de oposición: É o dereito do Usuario a impedir o tratamento dos seus datos persoais ou a cesar o tratamento dos seus datos persoais por parte de Cabana de Bergantiños.
• Dereito a non ser obxecto dunha decisión baseada unicamente no tratamento automatizado, incluída a elaboración de perfís: É o dereito do Usuario a non ser obxecto dunha decisión individualizada baseada unicamente no tratamento automatizado dos seus datos persoais, incluída a elaboración de perfís, agás que a lexislación vixente dispoña o contrario.

Polo tanto, o Usuario pode exercer os seus dereitos mediante unha comunicación escrita dirixida ao Responsable do tratamento coa referencia “RGPD-cabana.gal”, especificando:

• Nome, apelidos e copia do DNI. Nos casos nos que se permita a representación, requirirase tamén a identificación polo mesmo medio da persoa que representa ao Usuario, así como o documento que acredite a representación. A fotocopia do DNI poderá ser substituída por calquera outro medio válido en dereito que acredite a identidade.
• Petición cos motivos concretos da solicitude ou información á que se pretende acceder.
• Enderezo para efectos de notificacións.
• Data e sinatura do solicitante.
• Calquera documento que acredite a petición formulada.

Esta solicitude e calquera outro documento anexo poderán enviarse ao seguinte enderezo e/ou enderezo de correo electrónico:

Enderezo postal: A Carballa, s/n – Cesullas (15115 Cabana de Bergantiños) – A Coruña

Correo electrónico: cabana@cabana.gal

Ligazóns a sitios web de terceiros

O sitio web pode incluír hipervínculos ou ligazóns que permiten o acceso a sitios web de terceiros distintos de Cabana de Bergantiños e, polo tanto, non operados por Cabana de Bergantiños. Os titulares destes sitios web teñen as súas propias políticas de protección de datos e son, en cada caso, responsables dos seus propios ficheiros e prácticas de privacidade.

Reclamacións ante a Autoridade de Control

Se o Usuario considera que existe un problema ou unha violación da normativa vixente na forma en que se están a tratar os seus datos persoais, terá dereito á tutela xudicial efectiva e a presentar unha reclamación ante unha autoridade de control, en particular no estado onde teña a súa residencia habitual, o seu lugar de traballo ou o lugar da presunta violación. No caso de España, a autoridade de control é a Axencia Española de Protección de Datos (https://www.aepd.es/).

II. ACEPTACIÓN E MODIFICACIÓNS DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

O Usuario debe ler e aceptar as condicións relativas á protección de datos persoais contidas nesta Política de Privacidade, así como aceptar o tratamento dos seus datos persoais para que o Responsable do Tratamento poida tratalos na forma, durante os prazos e para os fins indicados. O uso do Sitio Web implica a aceptación da Política de Privacidade do mesmo.

Cabana de Bergantiños resérvase o dereito de modificar a súa Política de Privacidade, segundo o seu propio criterio ou debido a cambios lexislativos, xurisprudenciais ou doutrinais da Axencia Española de Protección de Datos. Os cambios ou actualizacións desta Política de Privacidade non se notificarán explicitamente ao Usuario. Recoméndaselle ao Usuario que consulte esta páxina periodicamente para manterse informado dos últimos cambios ou actualizacións. Esta Política de Privacidade actualizouse para cumprir co Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeo e do Consello, do 27 de abril de 2016, relativo á protección das persoas físicas no que respecta ao tratamento de datos persoais e á libre circulación destes datos (RGPD) e coa Lei Orgánica 3/2018, do 5 de decembro de 2018, de Protección de Datos Persoais e Garantía dos Dereitos Dixitais.

AVISO LEGAL E CONDICIÓNS XERAIS DE USO

cabana.gal

I. INFORMACIÓN XERAL

En cumprimento do deber de información previsto na Lei 34/2002 de Servizos da Sociedade da Información e de Comercio Electrónico (LSSI-CE), do 11 de xullo, a continuación indícase a seguinte información xeral sobre este sitio web:

A titularidade deste sitio web, cabana.gal, (en diante, Sitio Web) correspóndelle a: Concello de Cabana de Bergantiños, con NIF: P1501400D, e cos datos de contacto seguintes:

Enderezo: A Carballa, s/n – Cesullas (15115 Cabana de Bergantiños) – A Coruña

Teléfono de contacto: 981754020

Fax: 981754229

Correo electrónico de contacto: cabana@cabana.gal

II. TERMOS E CONDICIÓNS XERAIS DE USO

O Obxeto das condicións: O Sitio Web

O obxeto das presentes Condicións Xerais de Uso (en diante, Condicións) teñen como finalidade regular o acceso e uso do Sitio Web. A os efectos das presentes Condicións, entenderase coma Sitio Web: a aparencia externa das interfaces de pantalla, tanto de maneira estática coma de maneira dinámica, é dicir, a árbore de navegación; e todos os elementos integrados tanto nas interfaces de pantalla como na árbore de navegación (en diante, Contidos) e todos aqueles servizos ou recursos en liña que no seu caso ofreza aos Usuarios (en diante, Servizos).

O Concello de Cabana de Bergantiños resérvase o dereito a modificar, en calquera momento e sen previo aviso, a presentación e configuración do Sitio Web e dos Contidos e Servizos que nel se incorporen. O Usuario recoñece e acepta que en calquera momento o Concello de Cabana de Bergantiños poda interromper, desactivar e/ou cancelar calquera destes elementos que se integran no Sitio Web ou o acceso aos mesmos.

O acceso ao Sitio Web por parte do Usuario ten carácter libre e, por norma xeral, é gratuíto sen que o Usuario teña que proporcionar unha contraprestación para desfrutar del, salvo no relativo ao custo da conexión a través da rede de telecomunicacións suministrada polo provedor de acceso contratado polo Usuario.

Ademais do custo de conexión a través da rede de telecomunicacións facilitada polo provedor de acceso, e que o Usuario teña contratado, algúns dos Contidos ou Servizos ofrecidos polo Concello de  Cabana de Bergantiños ou, se é o caso, de terceiros a través do Sitio Web poderán estar suxeitos á contratación previa do Contido ou Servizo, en tal caso especificarase de maneira clara e/ou poñerase a disposición do Usuario as correspondentes Condicións Xerais ou Particulares polas que este se rexe.

A utilización de calquera dos Contidos ou Servizos do Sitio Web poderá realizarse mediante a previa subscrición ou rexistro por parte do Usuario.

O uso dos Contidos non require ningunha subscrición ou rexistro previo.

O Usuario

O acceso, a navegación e uso do Sitio Web, así como polos espazos habilitados para interacturar entre os Usuarios, e o Usuario e o Concello de Cabana de Bergantiños, como os comentarios e/ou espazos de blogging, confire a condición de Usuario, polo que se aceptan, desde o momento en que se inicia a navegación polo Sitio Web, todas as Condicións aquí establecidas, así como as posteriores modificacións, sen prexuízo da aplicación da correspondente normativa legal de obrigado cumprimento según o caso. Dada a relevancia do anterior, recoméndase ao Usuario a súa lectura cada vez que visite o Sitio Web.

O Sitio Web de Cabana de Bergantiños ofrece unha gran variedade de información, servizos e datos. O Usuario asume a responsabilidade do correcto uso do Sitio Web. Esta responsabilidade estenderase a:

• Un uso da información, Contidos e/ou Servizos e datos ofrecidos polo Concello de Cabana de Bergantiños que non sexa contrario ao disposto nas presentes Condicións, á Lei, á moral ou á orde pública, ou que de calquera outra forma poida supoñer a vulneración dos dereitos de terceiros ou do propio funcionamento do Sitio Web.

• A veracidade e licitude da información aportada polo Usuario nos formularios expedidos polo Concello de Cabana de Bergantiños para o acceso a determinados Contidos ou Servizos ofrecidos polo Sitio Web. En todo caso, o Usuario deberá comunicar inmediatamente ao Concello de Cabana de Bergantiños calquera feito que poida dar lugar a un uso indebido da información rexistrada nos devanditos formularios, tales como, pero non só, o roubo, extravío ou o acceso non autorizado a identificadores e/ou contrasinais, para proceder de maneira inmediata a súa cancelación.

O Concello de Cabana de Bergantiños resérvase o dereito de retirar todos aqueles comentarios e aportacións que vulneren a lei, o respecto á dignidade da persoa, que sexan discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, spamming, que atenten contra a xuventude ou á infancia, á orde ou á seguridade pública ou que, ao seu xuízo, non sexan adecuados para a súa publicación.

En todo caso, o Concello de Cabana de Bergantiños non será responsable das opinións expresadas polos usuarios a través de comentarios ou outras ferramentas de blogging ou de participación que poidan estar dispoñibles.

O mero acceso a este Sitio Web non supón establecer ningunha relación carácter comercial entre o Concello de Cabana de Bergantiños e o Usuario.

O Usuario declara que ser maior de idade e dispoñer da capacidade legal suficiente para vincularse polas presentes Condicións. Polo tanto, este Sitio Web do Concello de Cabana de Bergantiños non está dirixida a menores de idade. O Concello de Cabana de Bergantiños declina calquera responsabilidade polo incumprimento deste requisito.

Sempre cumprindo coa lexislación vixente, este Sitio Web do Concello de Cabana de Bergantiños está dirixido a todas as persoas, independentemente da súa idade, que poidan acceder e/ou navegar polas páxinas do sitio Web.

O Sitio Web está dirixido principalmente a Usuarios residentes en España. O Concello de Cabana de Bergantiños non garante que o Sitio Web cumpra coas lexislacións doutros países, nin total nin parcialmente. Se o Usuario reside ou está domiciliado noutro lugar e decide acceder e/ou navegar polo Sitio Web, farao baixo a súa responsabilidade, deberá asegurarse de que tal acceso e navegación cumpre coa lexislación local que lle sexa aplicable, non asumindo o Concello de Cabana de Bergantiños responsabilidade algunha que poida derivarse de tal acceso.

III. ACCESO E NAVEGACIÓN NO SITIO WEB: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS E RESPONSABILIDADE

O Concello de Cabana de Bergantiños non garante a continuidade, dispoñibilidade e utilidade do Sitio Web, nin dos Contidos ou Servizos. O Concello de Cabana de Bergantiños fará todo o posible para garantir o bo funcionamento do Sitio Web; non obstante, non se responsabiliza nin garante que o acceso a este Sitio Web non vaia ser ininterrompido ou que esté libre de erros.

Tampouco se responsabiliza ou garante que o contido ou software ao que se poida acceder a través deste Sitio Web, estean libres de erros ou causen danos ao sistema informático (software e hardware) do usuario. En ningún caso o Concello de Cabana de Bergantiños será responsable por perdas, danos ou prexuízos de calquera tipo derivado do acceso, navegación ou uso do Sitio Web, incluíndo, pero non limitándose, aos ocasionados aos sistemas informáticos ou aos provocados pola introdución de virus.

O Concello de Cabana de Bergantiños tampouco se fai responsable dos danos que se poidan ocasionar aos usuarios polo uso indebido deste Sitio Web. En particular, non se fai responsable de ningún xeito das caídas, interrupcións, fallos ou defectos das telecomunicacións que se poidan producir.

IV. POLÍTICA DE LIGAZÓNS

Infórmase de que o sitio web do Concello de Cabana de Bergantiños proporciona ou pode proporcionar aos Usuarios medios de enlace (como, entre outras, enlaces, banners, botóns), directorios e motores de busca que permiten aos Usuarios acceder a sitios web pertencentes e/ou xestionados por terceiros.

A instalación destes enlaces, directorios e motores de busca no sitio web ten como obxectivo facilitar aos Usuarios a busca e o acceso á información dispoñible en Internet e non pode considerarse unha suxestión, recomendación ou invitación para visitalos.

O Concello de Cabana de Bergantiños non ofrece nin comercializa, nin por si nin a través de terceiros, os produtos e/ou servizos dispoñibles nestes sitios enlazados.

O Concello de Cabana de Bergantiños ofrece contidos patrocinados, anuncios e/ou enlaces de afiliados. A información que aparece nestes enlaces de afiliados ou nos anuncios inseridos é proporcionada polos propios anunciantes. Polo tanto, o Concello de Cabana de Bergantiños non se responsabiliza das inexactitudes ou erros que poidan conter os anuncios, nin garante de ningún xeito a experiencia, integridade ou responsabilidade dos anunciantes nin a calidade dos seus produtos e/ou servizos.

Do mesmo xeito, non garante a dispoñibilidade técnica, exactitude, veracidade, validez ou legalidade de sitios web alleos a súa propiedade aos que se poida acceder a través das ligazóns.

O Concello de Cabana de Bergantiños non revisará nin controlará baixo ningunha circunstancia o contido doutros sitios web, nin aproba, examina nin avala os produtos e servizos, contidos, arquivos e calquera outro material que se atope nos sitios enlazados antes mencionados.

O Concello de Cabana de Bergantiños non asume ningunha responsabilidade polos danos e prexuízos que poidan derivarse do acceso, uso, calidade ou legalidade do contido, comunicacións, opinións, produtos e servizos de sitios web non xestionados polo Concello de Cabana de Bergantiños e que estean enlazados a este sitio web.

Calquera Usuario ou terceiro que cree unha hiperligazón desde unha páxina web doutro sitio web ao sitio web do Concello de Cabana de Bergantiños debe ter en conta que:

A reprodución —total ou parcial— de calquera contido e/ou servizos do sitio web está prohibida sen a autorización expresa do Concello de Cabana de Bergantiños.

Tamén está prohibida calquera manifestación falsa, inexacta ou incorrecta sobre o sitio web do Concello de Cabana de Bergantiños ou os seus contidos e/ou servizos.

Agás a ligazón, o sitio web no que se estableza a ligazón non conterá ningún elemento deste sitio web protexido como propiedade intelectual pola lexislación española, salvo que sexa expresamente autorizado polo Concello de Cabana de Bergantiños.

O establecemento da ligazón non implica a existencia de relacións entre o Concello de Cabana de Bergantiños e o propietario do sitio web desde o que se crea, nin o coñecemento e aceptación por parte do Concello de Cabana de Bergantiños dos contidos, servizos e/ou actividades ofrecidas no devandito sitio web, e viceversa.

V. PROPIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

O Concello de Cabana de Bergantiños, por si mesmo ou coma parte cesionaria, é titular de todos os dereitos de propiedade intelectual e industrial do sitio web, así como dos elementos contidos nel (incluíndo, entre outros, imaxes, son, audio, vídeo, software ou texto, marcas ou logotipos, combinacións de cores, estrutura e deseño, selección de materiais empregados, programas informáticos necesarios para o seu funcionamento, acceso e uso, etc.). Serán, polo tanto, obras protexidas como propiedade intelectual pola lexislación española, sendo aplicables tanto a lexislación española e europea neste campo, como os tratados internacionais relacionados coa materia asinados por España.

Reservados todos os dereitos. De conformidade co disposto na Lei de Propiedade Intelectual, prohíbese expresamente a reprodución, distribución e comunicación pública, incluída a súa posta a disposición, de todo ou parte dos contidos deste sitio web, con fins comerciais, en calquera soporte e por calquera medio técnico, sen a autorización do Concello de Cabana de Bergantiños.

O Usuario comprométese a respectar os dereitos de propiedade intelectual e industrial do Concello de Cabana de Bergantiños. Os Usuarios poden visualizar os elementos do Sitio Web ou mesmo imprimilos, copialos e almacenalos no disco duro do seu ordenador ou en calquera outro soporte físico, sempre que sexa exclusivamente para o seu uso persoal. Non obstante, o Usuario non pode suprimir, alterar ou manipular ningún dispositivo de protección ou sistema de seguridade instalado no Sitio Web.

No caso de que o Usuario ou un terceiro considere que algún dos Contidos do Sitio Web constitúe unha violación dos dereitos de propiedade intelectual, deberá notificalo inmediatamente ao Concello de Cabana de Bergantiños utilizando a información de contacto que se atopa na sección de INFORMACIÓN XERAL deste Aviso Legal e Condicións Xerais de Uso.

VI. ACCIÓNS LEGAIS, LEXISLACIÓN APLICABLE E XURISDICIÓN

O Concello de Cabana de Bergantiños resérvase o dereito de interpoñer as accións civís ou penais que considere necesarias por un uso indebido do Sitio Web e dos seus Contidos, ou por incumprimento destas Condicións Xerais.

A relación entre o Usuario e o Concello de Cabana de Bergantiños rexerase pola normativa vixente e aplicable en España. No caso de que xurda algunha controversia sobre a interpretación e/ou aplicación destas Condicións Xerais, as partes someterán as súas controversias á xurisdición ordinaria, someténdose aos xulgados e tribunais correspondentes.